israel museum перевод

• Израильский музей
  Музей Израиля

• israel:    1) Израиль2) еврейский народ, евреи3) избранники божьи
• museum:    1) музей
• eretz israel museum:    Музей Эрец-Исраэль
• israel defense forces history museum:    Музей Армии обороны Израиля
• israel national museum of science, technology, and space:    Израильский национальный музей науки, технологий и космоса
• the museum of innocence (museum):    Музей невинности (музей)
• 1940s in israel:    1940-е годы в Израиле
• 1948 in israel:    1948 год в Израиле
• 1949 in israel:    1949 год в Израиле
• 1950 in israel:    1950 год в Израиле
• 1950s in israel:    1950-е годы в Израиле
• 1951 in israel:    1951 год в Израиле
• 1952 in israel:    1952 год в Израиле
• 1953 in israel:    1953 год в Израиле
• 1954 in israel:    1954 год в Израиле

• 11 May – The Israel Museum in Jerusalem is inaugurated.
  11 мая Открытие Музея Израиля в Иерусалиме.
• Mansfeld is known as the architect of the Israel Museum in Jerusalem.
  Мансфельд известен как архитектор Музея Израиля в Иерусалиме.
• The Israel Museum attracts nearly one million visitors a year, approximately one-third of them tourists.
  Музей Израиля привлекает почти миллион посетителей в год, приблизительно треть из которых составляют туристы.
• In 1968 Yona Fischer curated an exhibition of 48 of Aroch's work in The Israel Museum.
  В 1968 году куратор Йона Фишер организовал выставку из 48 его работ в Музее Израиля.
• In 1997, the Israel Museum in Jerusalem borrowed the Tiara of Saitapharnes from the Louvre for an exhibition on Israel Rouchomovsky.
  В 1997 году Музей Израиля в Иерусалиме экспонировал тиару в рамках выставки, посвящённой Рухомовскому.
• The museum is under the management of the Israel Museum and houses the head office of the Israel Antiquities Authority.
  Музей является частью и находится в ведении Музея Израиля; в нём размещается главный офис Управления древностей Израиля.
• The festival will last until July 31. August 6th Israel Museum will open its doors at night under the "point of contact".
  Фестиваль продлится до 31 июля. 6 августа Музей Израиля откроет свои двери ночью в рамках проекта "Точка контакта".
• After the first stage of the project, the attempt at rehabilitation was put on display in 1972 in an exhibit at the Israel Museum.
  По завершению первого этапа проекта в 1972 году результаты усилий по восстановлению были представлены на выставке в Музее Израиля.
• Foundations and contributors are often associated with major cultural institutions and bodies such as the Israel Philharmonic Orchestra, Israel Museum and Tel Aviv Museum.
  Фонды и спонсоры зачастую связаны с основными культурными учреждениями и органами, такими, как Филармонический оркестр Израиля, Музей Израиля и Тель-Авивский музей.
• From 1981 she participated in collective exhibitions in institutions such as the Israel Museum in Jerusalem and the Tel Aviv Museum of Art.
  С 1981 года она вновь в Израиле, где принимала участие в коллективных художественных выставках, в частности в Иерусалимском Израильском музее и Тель-Авивском музее изобразительных искусств.